Språk / Sprog / Kieli / Language: Svenska | Dansk | Suomi | English
Bruksanvisning – WiFi temperatur- och fuktsensor (modell CH087)
I förpackningen
- 4 st temperatur- och fuktsensorer
- Bruksanvisning (denna sida)
- Batterier ingår inte – varje sensor behöver 2 st AAA (LR03)
Specifikationer
- Modell: CH087
- Strömförsörjning: DC 3 V (2 st AAA / LR03)
- Trådlöst: Wi-Fi 2,4 GHz
- Arbetstemperatur: -10 °C till +60 °C
- Luftfuktighet: 0–100 % RF
- Storlek: 70 x 25 x 20 mm
- Fungerar med: Tuya / Smart Life-appen, Amazon Alexa, Google Home
Kom igång
- Sätt i 2 st AAA-batterier (tänk på polerna + och –).
- Ladda ner appen Tuya Smart eller Smart Life.
- Öppna appen, tryck på + och välj Lägg till enhet.
- Sätt sensorn i parkopplingsläge (håll in reset-knappen tills indikatorn blinkar).
- Anslut till ditt Wi-Fi-nätverk (2,4 GHz). 5 GHz-nätverk stöds inte.
- Temperatur och luftfuktighet visas direkt i appen.
Säkerhet
- Endast för inomhusbruk.
- Använd endast 2 st AAA-batterier (LR03). Blanda inte gamla och nya batterier.
- Håll produkten torr och borta från värme.
- Förvaras utom räckhåll för barn.
- Ta ur batterierna om produkten inte ska användas under en längre tid.
Återvinning av batterier och produkt (WEEE)
- Släng inte batterier eller produkten i hushållssoporna.
- Lämna dem på en återvinningsstation för batterier och elavfall.
Radioinformation (RED 2014/53/EU)
- Frekvensband: 2,4 GHz (Wi-Fi)
Tillverkare och importör
Tillverkare: LOCACA TECHNOLOGY LIMITED, Room 503, Building B, Donnelly Logistics Park, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, China (info@locaca.com)
Importör (EU): Case 4 You AB, Box 30073, 104 25 Stockholm, Sweden
Kontakt: Frågor om produkten? Kontakta oss på support@case4you.se
Brugsanvisning – WiFi temperatur- og fugtsensor (model CH087)
I pakken
- 4 stk. temperatur- og fugtsensorer
- Brugsanvisning (denne side)
- Batterier medfølger ikke – hver sensor skal bruge 2 stk. AAA (LR03)
Specifikationer
- Model: CH087
- Strømforsyning: DC 3 V (2 stk. AAA / LR03)
- Trådløs: Wi-Fi 2,4 GHz
- Driftstemperatur: -10 °C til +60 °C
- Luftfugtighed: 0–100 % RF
- Størrelse: 70 x 25 x 20 mm
- Virker med: Tuya / Smart Life-appen, Amazon Alexa, Google Home
Kom i gang
- Isæt 2 stk. AAA-batterier (vend + og – korrekt).
- Download appen Tuya Smart eller Smart Life.
- Åbn appen, tryk på + og vælg Tilføj enhed.
- Sæt sensoren i parringstilstand (hold reset-knappen inde, til indikatoren blinker).
- Forbind til dit Wi-Fi-netværk (2,4 GHz). 5 GHz-netværk understøttes ikke.
- Temperatur og luftfugtighed vises direkte i appen.
Sikkerhed
- Kun til indendørs brug.
- Brug kun 2 stk. AAA-batterier (LR03). Bland ikke gamle og nye batterier.
- Hold produktet tørt og væk fra varme.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Tag batterierne ud, hvis produktet ikke skal bruges i længere tid.
Bortskaffelse af batterier og produkt (WEEE)
- Smid ikke batterier eller produktet ud med husholdningsaffaldet.
- Aflever dem på et indsamlingssted for batterier og elektronikaffald.
Radiooplysninger (RED 2014/53/EU)
- Frekvensbånd: 2,4 GHz (Wi-Fi)
Producent og importør
Producent: LOCACA TECHNOLOGY LIMITED, Room 503, Building B, Donnelly Logistics Park, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, China (info@locaca.com)
Importør (EU): Case 4 You AB, Box 30073, 104 25 Stockholm, Sweden
Kontakt: Spørgsmål om produktet? Kontakt os på support@case4you.se
Käyttöohje – WiFi lämpötila- ja kosteusanturi (malli CH087)
Pakkauksen sisältö
- 4 kpl lämpötila- ja kosteusantureita
- Käyttöohje (tämä sivu)
- Paristot eivät sisälly – jokainen anturi tarvitsee 2 kpl AAA (LR03) -paristoja
Tekniset tiedot
- Malli: CH087
- Virtalähde: DC 3 V (2 kpl AAA / LR03)
- Langaton yhteys: Wi-Fi 2,4 GHz
- Käyttölämpötila: -10 °C – +60 °C
- Ilmankosteus: 0–100 % RH
- Koko: 70 x 25 x 20 mm
- Yhteensopiva: Tuya / Smart Life -sovellus, Amazon Alexa, Google Home
Aloitus
- Aseta 2 kpl AAA-paristoja (huomioi napaisuus + ja –).
- Lataa Tuya Smart- tai Smart Life -sovellus.
- Avaa sovellus, napauta + ja valitse Lisää laite.
- Aseta anturi paritustilaan (pidä reset-painiketta painettuna, kunnes merkkivalo vilkkuu).
- Yhdistä Wi-Fi-verkkoon (2,4 GHz). 5 GHz:n verkkoja ei tueta.
- Lämpötila ja ilmankosteus näkyvät suoraan sovelluksessa.
Turvallisuus
- Vain sisäkäyttöön.
- Käytä vain 2 kpl AAA-paristoja (LR03). Älä sekoita vanhoja ja uusia paristoja.
- Pidä tuote kuivana ja poissa lämmönlähteiden läheltä.
- Säilytä lasten ulottumattomissa.
- Poista paristot, jos tuotetta ei käytetä pitkään aikaan.
Paristojen ja tuotteen kierrätys (WEEE)
- Älä hävitä paristoja tai tuotetta kotitalousjätteen mukana.
- Vie ne paristojen ja sähkölaitteiden keräyspisteeseen.
Radiotiedot (RED 2014/53/EU)
- Taajuusalue: 2,4 GHz (Wi-Fi)
Valmistaja ja maahantuoja
Valmistaja: LOCACA TECHNOLOGY LIMITED, Room 503, Building B, Donnelly Logistics Park, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, China (info@locaca.com)
Maahantuoja (EU): Case 4 You AB, Box 30073, 104 25 Stockholm, Sweden
Yhteystiedot: Kysyttävää tuotteesta? Ota yhteyttä: support@case4you.se
User Manual – WiFi Temperature and Humidity Sensor (Model CH087)
In the box
- 4 x temperature and humidity sensors
- User guide (this page)
- Batteries not included – each sensor needs 2 x AAA (LR03)
Specifications
- Model: CH087
- Power: DC 3 V (2 x AAA / LR03)
- Wireless: Wi-Fi 2.4 GHz
- Working temperature: -10 °C to +60 °C
- Working humidity: 0–100 % RH
- Size: 70 x 25 x 20 mm
- Works with: Tuya / Smart Life app, Amazon Alexa, Google Home
Getting started
- Insert 2 x AAA batteries (observe polarity).
- Download the Tuya Smart or Smart Life app.
- Open the app, tap + and select Add Device.
- Put the sensor in pairing mode (hold reset until the indicator blinks).
- Connect to your Wi-Fi network (2.4 GHz). 5 GHz networks are not supported.
- Temperature and humidity are shown live in the app.
Safety
- For indoor use only.
- Use only 2 x AAA (LR03) batteries. Do not mix old and new batteries.
- Keep dry and away from heat.
- Keep out of reach of children.
- Remove the batteries if the product is unused for a long period.
Battery and product disposal (WEEE)
- Do not dispose of batteries or the product in household waste.
- Hand them in at a local collection point for batteries and electrical waste.
Radio information (RED 2014/53/EU)
- Frequency band: 2.4 GHz (Wi-Fi)
Manufacturer and importer
Manufacturer: LOCACA TECHNOLOGY LIMITED, Room 503, Building B, Donnelly Logistics Park, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, China (info@locaca.com)
Importer (EU): Case 4 You AB, Box 30073, 104 25 Stockholm, Sweden
Contact: Questions about the product? Contact us at support@case4you.se
Case 4 You AB
Reservdelar, tillbehör och support: case4you.se
Frågor om produkten? support@case4you.se
Ny kund? Använd koden VALKOMMEN100 för 100 kr rabatt vid köp över 599 kr på case4you.se.